Sarcasm Meaning In Hindi

ताना मारना
कटाक्ष करना
कटु वचन कहना
निंदापूर्ण बात करना
व्यंग्यात्मक टिप्पणी करना

Pronunciation Of Sarcasm – उच्चारण

साकैज़म – ब्रिटिश इंग्लिश
सार्कैज़म – अमेरिकन इंग्लिश

Note:- ब्रिटिश इंग्लिश के अनुसार Sarcasm का उच्चारण करते हुए आपको ध्यान रखना है कि Sarcasm में “R” Silent रहता है अर्थात “R” को लिखा जाता है लेकिन पढ़ा नहीं जाता है।

Description

यहाँ, ऊपर आपने मोटा-माटी Sarcasm का हिंदी में अर्थ तो समझ लिया होगा। अब ज़रा Sarcasm को उदाहरण के साथ समझते हैं।

आपने, मैंने हम सब ने घर पर मम्मी-पापा या चाचा-चाची वगैरह से, किसी न किसी बात को लेकर व्यंग्यात्मक ताना ज़रूर खाया होगा। जैसे मान लीजिए आप किसी दिन सुबह देर से सोकर उठे तो मम्मी-पापा या बड़े भाई से अक्सर यह सुनने को मिलता है कि-

अरे! इतनी जल्दी कैसे उठ गया, अभी तो 09 ही बजें है।

इतना सुनते ही आसपास बैठे परिवार के अन्य सदस्य हंसने लगते हैं और आपको ऐसा महसूस होता है कि काश! मेरे पास कोई जादुई ताक़त होती और मैं अभी की अभी चुटकी बजाता और ग़ायब हो जाता।

दोस्तों, यही Sarcasm है।

जब कोई व्यक्ति आपको कोई ऐसी बात बोले जो सुनकर लगे की वह आपकी तारीफ़ कर रहा है लेकिन असल में वह आप पर ताना मार रहा है।

उदाहरण

अगर आपके कपड़े बहुत गंदे दिखाई दे रहे है और कोई आप से कहें कि- वाह! तुम्हारे कपड़े तो दूध जैसे सफ़ेद हैं। यहाँ गंदे कपड़ों को दूध जैसा सफ़ेद कहना ही Sarcasm है।