Ulfat Meaning In Hindi | उल्फ़त का मतलब क्या होता है।

Ulfat meaning in hindi

Ulfat Meaning In Hindi

Bollywood Songs में आपने अक्सर उल्फ़त ( Ulfat ) शब्द सुना होगा। ये एक अरबी शब्द है, जिसका हिंदी में अर्थ होता है प्यार, प्रेम, या मुहोब्बत

उल्फ़त शब्द एक मुस्लिम नाम भी है।

उल्फ़त का हिंदी अर्थ – प्यार, प्रेम, या मुहोब्बत

उदाहरण : मुझे तुमसे उल्फ़त है।

हिंदी अर्थ : मुझे तुमसे प्यार है।

Ulfat शब्द : मूलतः अरबी language का शब्द है, शेरो शायरी के उस्ताद माने जाने वाले शायर चचा ग़ालिब से लेकर आज के ज़माने के मशहूर शायर राहत इंदौरी या मुन्नवर राणा जैसे दिग्गज शायर अपनी शेरो शायरी में use करते रहे है।

Note : उल्फ़त शब्द में हिंदी वाले “फ” के नीचे एक बिंदु लगी हुई है, जिसे नुक्ता कहा जाता है इसलिए उल्फ़त का उच्चारण करते वक़्त याद रखियेगा कि इस “फ़” का उच्चारण हिन्दी वाले “फ” की तरह नहीं होगा।

सिफ़त का हिंदी अर्थ | Sifat Meaning In Hindi

सिफ़त एक अरबी भाषा का शब्द है। ये एक बेहद ख़ूबसूरत मुस्लिम नाम है, अक्सर माता पिता अपने बच्चो का नाम Sifat रखते रहे हैं।

Sifat Meaning In Hindi
हिंदी में इसका अर्थ- ख़ूबी, गुण, वस्फ़,प्रशंसा, तारीफ़,उत्तमता, उम्दगी; प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य;

उदाहरण-

बिला सिफ़त – हम जानते हैं कि बिला का अर्थ होता है बिना तथा सिफ़त का अर्थ होता है तारीफ़ या ख़ूबी। अतः बिला सिफ़त का हिंदी में अर्थ हुआ- बिना ख़ूबी वाला।

सगसिफ़त:- कुत्ते-जैसा।

Sifat शब्द का use शेर-ओ-शायरी में भी बहुत किया गया है।

निदा फ़ाज़ली साहब का एक शेर है-

वक़्त बंजारा – सिफ़त लम्हा ब लम्हा अपना
किस को मालूम यहाँ कौन है कितना अपना

शेर में बंजारा-सिफ़त का अर्थ – बंजारे जैसी ख़ूबी।

सिफ़त उर्दू व्याकरण में विशेषण को भी कहते है।

सिफ़त से मिलते जुलते हुए कुछ और शब्द
सिफ़ात– सिफ़त का बहुवचन, सिफ़तें।

सिफ़ाती– वह गुण या दोष जो किसी के स्वभाव में न हो, अस्थाई रूप से हो।

सिफ़ाते ज़ाती– वह अच्छाइयाँ जो किसी के स्वभाव में हो, बनावटी नहीं हो।

ज़रूरी बात:- सिफ़त में हिंदी वाले “फ” के नीचे नुक़्ता लगा हुआ है इसलिए इस “फ़” का उच्चारण हिंदी वाले “फ” की तरह नहीं

Hijr Meaning In Hindi – हिज्र का हिंदी अर्थ


हिज्र- हिज्र अरबी का शब्द है। शेर-ओ-शायरी में हिज्र शब्द का जमकर प्रयोग किया जाता है। जब प्रेमी और प्रेमिका एक दूसरे से अलग हो जाते हैं तो उनकी जुदाई या उनके विरह को हिज्र कहा जाता है।

हिज्र का हिंदी में अर्थ- विरह, वियोग, जुदाई, फ़िराक़।

उदाहरण:-

दर्द-ए-हिज्र:- जुदाई का दर्द।
शब-ए-हिज्र:- विरह की रात।

परवीन शाकिर का एक शेर है.

मुमकिना फ़ैसलों में एक हिज्र का फ़ैसला भी था
हम ने तो एक बात की उस ने कमाल कर दिया

हिज्र से संबंधित कुछ अन्य शब्द

हिज्रत – देश की जुदाई, अपना देश छोड़कर परदेस में बस जाना, प्रवास। जब कोई व्यक्ति अपना देश छोड़कर परदेस चला जाता है, तो इस छोड़कर चले जाने को या अपने देश से जुदाई को हिज्रत कहा जाता है। आप इसे हिजरत भी लिख सकते हैं।

उदाहरण:- मेरे नसीब में हिज्रत थी इसीलिए लंदन आकर बस गया।

हिज्रनसीब – वह व्यक्ति जिसकी तक़दीर में वियोग ही वियोग हो। हिज्रनसीब उस इंसान को कहते हैं जिसे बार-बार प्यार में या फिर दिली रिश्तों में जुदाई का सामना करना पड़ा हो, हर वो शख़्स जिसे उसने चाहा हो और वो उसे छोड़कर चला गया हो। ऐसे इंसान के लिए हम कहेंगे कि – यह तो हिज्रनसीब है।

हिज्राँ ज़द – वियोग का मारा हुआ। वह शख़्स जो अभी-अभी अपने प्रेमी/प्रेमिका या अपने किसी बहुत चाहने वाले से जुदा हुआ हो और बहुत दुःखी हो तो उसे कहा जाएगा कि – हिज्राँ ज़द है बेचारा।

1 thought on “Ulfat Meaning In Hindi | उल्फ़त का मतलब क्या होता है।”

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top